БУТБ аккредитовала первого резидента из Японии
<p> <img width="380" alt="БУТБ аккредитовала первого резидента из Японии" src="/upload/medialibrary/44d/pilomaterialy_china.jpg" height="260" title="БУТБ аккредитовала первого резидента из Японии" align="right">МИНСК, 17 сентября – ПраймПресс. Компания Shimizu Lumber стала первым аккредитованным на ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (БУТБ) резидентом Японии. В результате география биржевой торговли расширилась до 68 стран мира, сообщает пресс-служба БУТБ. </p> <p> Как сообщается, один из крупнейших поставщиков лесопродукции на японский рынок, намерен закупать пиломатериалы через белорусскую биржу. </p> <p> Shimizu Lumber занимается заготовкой и переработкой древесины, импортом и экспортом пилопродукции, производит стройматериалы и мебель, а также оказывает транспортно-логистические услуги. Выход на белорусский рынок компания рассматривает как возможность диверсификации источников поставок продукции деревообработки – прежде всего обрезных пиломатериалов хвойных пород, которые весьма востребованы в Японии. </p> <p> «Япония, как и многие другие государства, в полной мере ощутила негативные последствия пандемии коронавируса, однако сейчас экономика страны активно восстанавливается, в том числе и строительный сектор. В связи с этим в настоящее время спрос на пиломатериалы находится на высоком уровне, а удовлетворять его приходится в основном за счет импортной продукции, поскольку Япония не имеет достаточных собственных запасов лесных ресурсов. Наша компания уже закупает значительные объемы древесного сырья и пиломатериалов в странах Юго-Восточной Азии, Северной Америки и Европы. С Беларусью мы ранее не работали, но уверены, что у нас получится наладить долгосрочное плодотворное сотрудничество с местными поставщиками. В этом отношении рассчитываем на содействие и поддержку со стороны биржи», – отметили представители Shimizu Lumber. </p> <p> Shimizu Lumber Co., Ltd основана в 1950 г. Основная сфера деятельности – производство и реализация пиломатериалов. Штаб-квартира компании располагается в г. Кобе (остров Хонсю, Япония). Также имеются представительства в США и Канаде. </p>
2021-09-17
Primepress
МИНСК, 17 сентября – ПраймПресс. Компания Shimizu Lumber стала первым аккредитованным на ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (БУТБ) резидентом Японии. В результате география биржевой торговли расширилась до 68 стран мира, сообщает пресс-служба БУТБ.
Как сообщается, один из крупнейших поставщиков лесопродукции на японский рынок, намерен закупать пиломатериалы через белорусскую биржу.
Shimizu Lumber занимается заготовкой и переработкой древесины, импортом и экспортом пилопродукции, производит стройматериалы и мебель, а также оказывает транспортно-логистические услуги. Выход на белорусский рынок компания рассматривает как возможность диверсификации источников поставок продукции деревообработки – прежде всего обрезных пиломатериалов хвойных пород, которые весьма востребованы в Японии.
«Япония, как и многие другие государства, в полной мере ощутила негативные последствия пандемии коронавируса, однако сейчас экономика страны активно восстанавливается, в том числе и строительный сектор. В связи с этим в настоящее время спрос на пиломатериалы находится на высоком уровне, а удовлетворять его приходится в основном за счет импортной продукции, поскольку Япония не имеет достаточных собственных запасов лесных ресурсов. Наша компания уже закупает значительные объемы древесного сырья и пиломатериалов в странах Юго-Восточной Азии, Северной Америки и Европы. С Беларусью мы ранее не работали, но уверены, что у нас получится наладить долгосрочное плодотворное сотрудничество с местными поставщиками. В этом отношении рассчитываем на содействие и поддержку со стороны биржи», – отметили представители Shimizu Lumber.
Shimizu Lumber Co., Ltd основана в 1950 г. Основная сфера деятельности – производство и реализация пиломатериалов. Штаб-квартира компании располагается в г. Кобе (остров Хонсю, Япония). Также имеются представительства в США и Канаде.