В Беларуси планируется внести изменения в закон о туризме
<p> <img width="380" alt="В Беларуси планируется внести изменения в закон о туризме" src="/upload/resize_cache/webp/upload/medialibrary/57c/turizm.webp" height="260" title="В Беларуси планируется внести изменения в закон о туризме" align="right">МИНСК, 12 июля – ПраймПресс. Министерство спорта и туризма Республики Беларусь вынесло на общественное обсуждение проект закона «О туризме», <!--noindex--><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://pravo.by/novosti/novosti-pravo-by/2019/july/37217/">сообщается</a><!--/noindex--> на Национальном правовом-интернет-портале. </p> <p> Как отмечается в сообщении, проект направлен на совершенствование механизмов ведения туристической деятельности на территории Беларуси, а также правовой защиты прав и законных интересов потребителей туристических услуг с учетом практики применения текущего закона Республики Беларусь «О туризме». </p> <p> Закон будет распространяться на отношения, которые возникают при туристической деятельности юридических лиц и ИП, туристических поездках физлиц, экскурсионном обслуживании, организации и обеспечении безопасности в сфере туризма. При этом предлагается установить, что сфера действия закона не будет распространяться на общественные отношения, связанные с совершением физическими лицами путешествий (поездок) на срок, превышающий один год. </p> <p> Также законопроект предусматривает внесение изменений в термины «гид-переводчик», «тур», «туристические услуги», «экскурсионное обслуживание» и «экскурсовод». В отношении понятий «тур» и «туристические услуги» проект предусматривает, что тур–это сформированный туроператором для реализации комплекс туристических услуг, включающий не менее двух из четырех услуг: услуги по перевозке, размещению, экскурсионные и иные туристические услуги, не являющиеся сопутствующими услугам по перевозке, размещению или экскурсионным услугам. В настоящее время закон «О туризме» предусматривает комплекс, включающий не менее двух из трех услуг. </p> <p> Проект также предусматривает закрепление таких терминов, как «турагент» и «туроператор». «Понятия «турагент» и «туроператор» являются одними из ключевых терминов, используемых в законодательстве о туризме. Вместе с тем текущей редакцией закона «О туризме» законодательное определение данных понятий не установлено, раскрытие сути турагентов и туроператоров осуществляется через призму понятий «турагентская деятельность» и «туроператорская деятельность». Отсутствие соответствующих терминов, равно как действующие определения понятий «турагентская деятельность» и «туроператорская деятельность» не позволяют субъектам хозяйствования, особенно тем, для кого туристическая деятельность является новым видом экономической деятельности, однозначно понять, кем может осуществляться тот или иной вид деятельности. В этой связи проект предусматривает соответствующие понятия, а также вносит изменения в понятия «турагентская деятельность» и «туроператорская деятельность», — отмечается в обосновании необходимости принятия нового закона. </p> <p> Общественное обсуждение проекта пройдет в специальной теме на правовом форуме Беларуси с 12 по 28 июля 2019 г. </p>
2019-07-12
Primepress
МИНСК, 12 июля – ПраймПресс. Министерство спорта и туризма Республики Беларусь вынесло на общественное обсуждение проект закона «О туризме»,
сообщается на Национальном правовом-интернет-портале.
Как отмечается в сообщении, проект направлен на совершенствование механизмов ведения туристической деятельности на территории Беларуси, а также правовой защиты прав и законных интересов потребителей туристических услуг с учетом практики применения текущего закона Республики Беларусь «О туризме».
Закон будет распространяться на отношения, которые возникают при туристической деятельности юридических лиц и ИП, туристических поездках физлиц, экскурсионном обслуживании, организации и обеспечении безопасности в сфере туризма. При этом предлагается установить, что сфера действия закона не будет распространяться на общественные отношения, связанные с совершением физическими лицами путешествий (поездок) на срок, превышающий один год.
Также законопроект предусматривает внесение изменений в термины «гид-переводчик», «тур», «туристические услуги», «экскурсионное обслуживание» и «экскурсовод». В отношении понятий «тур» и «туристические услуги» проект предусматривает, что тур–это сформированный туроператором для реализации комплекс туристических услуг, включающий не менее двух из четырех услуг: услуги по перевозке, размещению, экскурсионные и иные туристические услуги, не являющиеся сопутствующими услугам по перевозке, размещению или экскурсионным услугам. В настоящее время закон «О туризме» предусматривает комплекс, включающий не менее двух из трех услуг.
Проект также предусматривает закрепление таких терминов, как «турагент» и «туроператор». «Понятия «турагент» и «туроператор» являются одними из ключевых терминов, используемых в законодательстве о туризме. Вместе с тем текущей редакцией закона «О туризме» законодательное определение данных понятий не установлено, раскрытие сути турагентов и туроператоров осуществляется через призму понятий «турагентская деятельность» и «туроператорская деятельность». Отсутствие соответствующих терминов, равно как действующие определения понятий «турагентская деятельность» и «туроператорская деятельность» не позволяют субъектам хозяйствования, особенно тем, для кого туристическая деятельность является новым видом экономической деятельности, однозначно понять, кем может осуществляться тот или иной вид деятельности. В этой связи проект предусматривает соответствующие понятия, а также вносит изменения в понятия «турагентская деятельность» и «туроператорская деятельность», — отмечается в обосновании необходимости принятия нового закона.
Общественное обсуждение проекта пройдет в специальной теме на правовом форуме Беларуси с 12 по 28 июля 2019 г.