Беларусь и Польша подписали договор о социальном обеспечении
<p> <img alt="soc_blr_pln.jpg" src="/upload/medialibrary/bb1/soc_blr_pln.jpg" title="soc_blr_pln.jpg" width="380" height="212" align="right">МИНСК, 14 февраля – ПраймПресс. Договор между Республикой Беларусь и Республикой Польша о социальном обеспечении был подписан 13 февраля 2019 г в Варшаве в ходе официального визита в Польшу белорусской парламентской делегации во главе с председателем Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь Михаилом Мясниковичем. Об этом сообщает пресс-служба Министерства труда и социальной защиты. </p> <p> Со стороны Республики Беларусь договор подписан заместителем министра труда и социальной защиты Валерием Ковальковым, со стороны Республики Польша – заместителем министра семьи, труда и социальной политики Марцином Зеленецким. </p> <p> «Подписание Договора является очередным важным шагом в развитии международного сотрудничества Республики Беларусь в области социального обеспечения», — отмечается в сообщении. </p> <p> Договор предусматривает регулирование вопросов социальной защиты граждан, работающих (работавших) и проживающих на территориях Республики Беларусь и Республики Польша. </p> <p> Предметом Договора являются отношения по: </p> <p> • уплате страховых взносов на обязательное государственное социальное страхование и обязательное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний; </p> <p> • назначению и выплате социальных выплат, обусловленных уплатой таких взносов: пособий по временной нетрудоспособности и материнству; пособия по безработице; пенсий; выплат по обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний; пособия на погребение. </p> <p> Согласно Договору, уплата страховых взносов будет производиться в соответствии с законодательством государства, на территории которого гражданин выполняет работу, независимо от места его проживания. </p> <p> Пенсионное обеспечение предусматривается с учетом принципа пропорциональности: Республика Беларусь и Республика Польша будут назначать пенсию за стаж, приобретенный в соответствии с их законодательством и на их территории. Пенсия будет выплачиваться на территорию государства проживания пенсионера. </p> <p> Другие социальные выплаты будут осуществляться: </p> <p> • пособие по безработице - по законодательству государства проживания; </p> <p> • пособия по временной нетрудоспособности и материнству – по законодательству государства, на территории которого лицо застраховано на момент приобретение права на получение таких пособий; </p> <p> • выплата в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием – по законодательству государства, которое распространялось на лицо на момент несчастного случая на производстве или выполнения работы, приведшей к возникновению профессионального заболевания; </p> <p> • пособие на погребение – по законодательству государства, которое распространялось на лицо на момент его смерти. </p> <p> </p> <p> Договор вступит в силу после выполнения государствами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. </p> <p> В Республике Беларусь такой внутригосударственной процедурой является принятие Закона о ратификации Договора. </p> <p> «В целях обеспечения реализации положений Договора Сторонами ведется работа по заключению соответствующего межведомственного административного Соглашения, регулирующего процессуальные и процедурные вопросы взаимодействия компетентных учреждений Беларуси и Польши по назначению и выплате пенсий и других социальных выплат», — отметили в министерстве. </p>
2019-02-14
Primepress
МИНСК, 14 февраля – ПраймПресс. Договор между Республикой Беларусь и Республикой Польша о социальном обеспечении был подписан 13 февраля 2019 г в Варшаве в ходе официального визита в Польшу белорусской парламентской делегации во главе с председателем Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь Михаилом Мясниковичем. Об этом сообщает пресс-служба Министерства труда и социальной защиты.
Со стороны Республики Беларусь договор подписан заместителем министра труда и социальной защиты Валерием Ковальковым, со стороны Республики Польша – заместителем министра семьи, труда и социальной политики Марцином Зеленецким.
«Подписание Договора является очередным важным шагом в развитии международного сотрудничества Республики Беларусь в области социального обеспечения», — отмечается в сообщении.
Договор предусматривает регулирование вопросов социальной защиты граждан, работающих (работавших) и проживающих на территориях Республики Беларусь и Республики Польша.
Предметом Договора являются отношения по:
• уплате страховых взносов на обязательное государственное социальное страхование и обязательное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний;
• назначению и выплате социальных выплат, обусловленных уплатой таких взносов: пособий по временной нетрудоспособности и материнству; пособия по безработице; пенсий; выплат по обязательному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний; пособия на погребение.
Согласно Договору, уплата страховых взносов будет производиться в соответствии с законодательством государства, на территории которого гражданин выполняет работу, независимо от места его проживания.
Пенсионное обеспечение предусматривается с учетом принципа пропорциональности: Республика Беларусь и Республика Польша будут назначать пенсию за стаж, приобретенный в соответствии с их законодательством и на их территории. Пенсия будет выплачиваться на территорию государства проживания пенсионера.
Другие социальные выплаты будут осуществляться:
• пособие по безработице - по законодательству государства проживания;
• пособия по временной нетрудоспособности и материнству – по законодательству государства, на территории которого лицо застраховано на момент приобретение права на получение таких пособий;
• выплата в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием – по законодательству государства, которое распространялось на лицо на момент несчастного случая на производстве или выполнения работы, приведшей к возникновению профессионального заболевания;
• пособие на погребение – по законодательству государства, которое распространялось на лицо на момент его смерти.
Договор вступит в силу после выполнения государствами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
В Республике Беларусь такой внутригосударственной процедурой является принятие Закона о ратификации Договора.
«В целях обеспечения реализации положений Договора Сторонами ведется работа по заключению соответствующего межведомственного административного Соглашения, регулирующего процессуальные и процедурные вопросы взаимодействия компетентных учреждений Беларуси и Польши по назначению и выплате пенсий и других социальных выплат», — отметили в министерстве.