AEEX поможет нарастить экспорт в Китай через БУТБ
<p> <img width="380" alt="AEEX поможет нарастить экспорт в Китай через БУТБ" src="/upload/medialibrary/0a8/butb_aex.jpg" height="260" title="AEEX поможет нарастить экспорт в Китай через БУТБ" align="right">МИНСК, 12 июля – ПраймПресс. Синьцзянский Азиатско-Европейский международный торговый центр (Xinjiang Asia-Europe International Trading Center, АЕЕХ), являющийся оператором электронной торговой площадки Asia Europe Exchange, окажет содействие ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (БУТБ) в увеличении поставок белорусских товаров в Китай. Об этом сообщает пресс-служба БУТБ. </p> <p> При этом речь идет не только об информационной поддержке и помощи в организации деловых мероприятий на территории КНР, но и о непосредственном привлечении на биржевые торги китайских импортеров. Об этом заявила председатель совета директоров АЕЕХ госпожа Чжан Хунпин в ходе визита в центральный офис БУТБ. </p> <p> «В настоящее время экономика Китая активно восстанавливается после пандемии. В связи с этим растет спрос на сырье, материалы и готовую продукцию, а высокий уровень развития электронной коммерции в стране обеспечивает благоприятные условия для применения биржевых инструментов. Поэтому очень важно именно сейчас консолидировать усилия и предложить китайским компаниям комплексное решение для работы с Беларусью, включающее в себя электронную платформу для заключения сделок, а также информационные, логистические и финансовые сервисы. В рамках этого проекта мы готовы подключить наших партнеров из банковской сферы и одну из крупнейших транспортно-логистических компаний Китая – Синотранс. Главное – как можно раньше перейти от стадии планирования к практической реализации договоренностей», – считает руководитель АЕЕХ. </p> <p> Кроме того, по мнению госпожи Чжан, организация биржевых поставок белорусской продукции в Поднебесную не потребует значительных маркетинговых затрат, поскольку китайский потребитель уже знаком с брендом «сделано в Беларуси», а все представленные на БУТБ ключевые экспортные товарные позиции востребованы на рынке КНР. </p> <p> «Пиломатериалы, сухое молоко, рапсовое масло, мясные изделия – все эти товары импортируются в Китай со всего мира и в том числе из Беларуси. Более того, за последние годы белорусская продукция стала узнаваема в КНР, что, на мой взгляд, существенно упрощает задачу по привлечению на биржу китайских покупателей. Сосредоточить внимание предлагаю на регионах, через которые проходит Новый шелковый путь. В первую очередь это Шанхай, Тайцан и Синьцзян. В каждом из них у нас есть офисы, поэтому мы сможем максимально эффективно наладить взаимодействие с представителями китайского бизнеса, заинтересованными в работе через биржу», – уверена председатель совета директоров АЕЕХ. </p> <p> ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» создано в 2004 г, первые торги состоялись 2 июня 2005 г. По состоянию на 1 июля 2023 г на бирже аккредитовано 31,362 тыс компаний (с учетом клиентов брокеров), в том числе 6,37 тыс нерезидентов. Среди них 127 резидентов КНР, в том числе один имеющий статус биржевого брокера. По итогам первого полугодия сумма сделок китайских участников увеличилась на 29%, до 26 млн долл. </p>
2023-07-12
Primepress
МИНСК, 12 июля – ПраймПресс. Синьцзянский Азиатско-Европейский международный торговый центр (Xinjiang Asia-Europe International Trading Center, АЕЕХ), являющийся оператором электронной торговой площадки Asia Europe Exchange, окажет содействие ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (БУТБ) в увеличении поставок белорусских товаров в Китай. Об этом сообщает пресс-служба БУТБ.
При этом речь идет не только об информационной поддержке и помощи в организации деловых мероприятий на территории КНР, но и о непосредственном привлечении на биржевые торги китайских импортеров. Об этом заявила председатель совета директоров АЕЕХ госпожа Чжан Хунпин в ходе визита в центральный офис БУТБ.
«В настоящее время экономика Китая активно восстанавливается после пандемии. В связи с этим растет спрос на сырье, материалы и готовую продукцию, а высокий уровень развития электронной коммерции в стране обеспечивает благоприятные условия для применения биржевых инструментов. Поэтому очень важно именно сейчас консолидировать усилия и предложить китайским компаниям комплексное решение для работы с Беларусью, включающее в себя электронную платформу для заключения сделок, а также информационные, логистические и финансовые сервисы. В рамках этого проекта мы готовы подключить наших партнеров из банковской сферы и одну из крупнейших транспортно-логистических компаний Китая – Синотранс. Главное – как можно раньше перейти от стадии планирования к практической реализации договоренностей», – считает руководитель АЕЕХ.
Кроме того, по мнению госпожи Чжан, организация биржевых поставок белорусской продукции в Поднебесную не потребует значительных маркетинговых затрат, поскольку китайский потребитель уже знаком с брендом «сделано в Беларуси», а все представленные на БУТБ ключевые экспортные товарные позиции востребованы на рынке КНР.
«Пиломатериалы, сухое молоко, рапсовое масло, мясные изделия – все эти товары импортируются в Китай со всего мира и в том числе из Беларуси. Более того, за последние годы белорусская продукция стала узнаваема в КНР, что, на мой взгляд, существенно упрощает задачу по привлечению на биржу китайских покупателей. Сосредоточить внимание предлагаю на регионах, через которые проходит Новый шелковый путь. В первую очередь это Шанхай, Тайцан и Синьцзян. В каждом из них у нас есть офисы, поэтому мы сможем максимально эффективно наладить взаимодействие с представителями китайского бизнеса, заинтересованными в работе через биржу», – уверена председатель совета директоров АЕЕХ.
ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» создано в 2004 г, первые торги состоялись 2 июня 2005 г. По состоянию на 1 июля 2023 г на бирже аккредитовано 31,362 тыс компаний (с учетом клиентов брокеров), в том числе 6,37 тыс нерезидентов. Среди них 127 резидентов КНР, в том числе один имеющий статус биржевого брокера. По итогам первого полугодия сумма сделок китайских участников увеличилась на 29%, до 26 млн долл.